- ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
-
ÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Finding a Room
2009-09-24 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: Do you take in students?
[00:00.77]£Á£ºÄãÃǽÓÄÉѧÉú·¿¿ÍÂð£¿
[00:01.54]B: Yes.If you don¡¯t mind sharing room,there¡¯s one available.
[00:03.20]£Â£ºÊǵġ£ÄãÈô²»ÏÓÓëÈ˺ÏסµÄ»°£¬ÏÖÔÚ¾ÍÈÕ³£Ó¢Óï»á»° fast food restaurant
2009-09-24 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: What would you like to eat?
[00:00.64]£Á£ºÄãÒª³Ôʲô£¿
[00:01.28]B: I¡¯d like a hamburger with lettuce and tomato.
[00:02.38]£Â£ºÎÒÒªÒ»¸ö»¹½«¼ÐÝ«Üĺͷ¬Çѵĺº±¤°ü¡£
[00:03.47]A:HowÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Getting a Haircut
2009-09-24 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A:How do you want it ?
[00:00.69]£Á£ºÄãÒªÀíʲô·¢Ê½£¿
[00:01.38]B:Cut it short all over.
[00:02.32]£Â£ºÕû¸ö¶¼Àí¶ÌÒ»µã¡£
[00:03.27]A:Would you like it washed?
[00:03.88]£Á£ºÒªÏ´Í·ÂðÈÕ³£Ó¢Óï»á»° In a Post office
2009-09-24 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: How much is an airmail letter to Japan?
[00:01.21]£Á£º¼ÄÒ»·âº½¿ÕÐÅ·âµ½ÈÕ±¾Òª¶àÉÙÇ®£¿
[00:02.43]B:I¡¯ll have to check.Can I help you with anything else?
[00:03.85]£Â£ºÎҵòéÒ»²é¡£»¹ÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Giving Compliments
2009-09-24 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A:What a beautiful sweater!
[00:01.12]£Á£º¶àƯÁÁµÄëÒ£¡
[00:02.25]B:Do you think it looks good on me?
[00:03.04]£Â£ºÄã¿´ÎÒ´©×źÿ´Âð£¿
[00:03.84]A:Yes,and it goes beautiful with youÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Making a Telephone 2
2009-09-24 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A:Hello.Can I speak to Yolanda ,please ?
[00:01.15]£Á£ºÎ¹£¬ÎÒÕÒÔ¼À¼´ï½²»°£¬¿ÉÒÔÂð£¿
[00:02.30]B:Hold on,please.
[00:02.90]£Â£ºÇëÄãµÈһϡ£
[00:03.50]A:Thank you.
[00:04.09]£Á£ºÐ»Ð»ÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Making a Telephone 1
2009-09-24 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: Operator.
[00:00.44]£Á£º½ÓÏßÔ±¡£
[00:00.89]B: I¡¯d like to make a collect call to Los Angeles.That¡¯s area code 213-486-2435.
[00:04.62]£Â£ºÎÒÏë´ò¸öµç»°µ½ÂåÉ¼í¶£¬ÓɶԷ½¸¶¿î¡£µç»°ºÅÂëÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Making an Applintmen
2009-09-24 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A:Would Dr.Block be able to see me at 9:30 tomorrow ?
[00:01.66]£Á£ºÃ÷Ìì9µã°ë²¼Âå¿ËÒ½ÉúÄܸøÎÒ¿´²¡Âð£¿
[00:03.32]B:I¡¯m sorry,but she won¡¯t have any openings until 11:00,unless there¡¯sÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Evening out(2)
2009-09-23 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: How about going to listen to a rock concert tonight?
[00:01.49]£Á£º½ñÌìÍíÉÏÈ¥ÌýÒ¡¹öÒôÀÖÒâÏÂÈçºÎ£¿
[00:02.98]B: I¡¯d enjoy that.
[00:03.64]£Â£ºÎÒºÜÀÖÒâÐÀÉÍ¡£
[00:04.31]A:I¡¯d pickÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Evening out(1)
2009-09-23 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: How would you like to go to a movie tonight?
[00:01.12]£Á£º½ñÌìÍíÉÏÄãÔ¸²»Ô¸ÒâÈ¥¿´µçÓ°£¿
[00:02.25]B:Thanks for asking,but I don¡¯t think so.
[00:03.45]£Â£ºÐ»Ð»ÄãµÄÑûÇ룬²»¹ýÎÒ²»ÏëÈ¥ÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Buying Theater ticke
2009-09-23 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: I¡¯d like to reserve two seats for tomorrow night.
[00:01.57]£Á£ºÎÒÒªÔ¤¶¨Á½¸öÃ÷ÌìÍíÉϵÄ×ùλ¡£
[00:03.13]B:Would you like orchestra seats?
[00:04.14]£Â£ºÄãÒªÕýÌüǰÅŵÄ×ùλÂð£¿
[00:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Cocktail party
2009-09-23 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: Come in .It¡¯s nice to see you again.
[00:01.28]£Á£ºÇë½ø£¬Õæ¸ßÐËÓÖ¼ûÃæÁË¡£
[00:02.56]B:It¡¯s nice to be here.
[00:03.23]£Â£ºÄÜÀ´ÕâÀïÕæÊÇÌ«ºÃÁË¡£
[00:03.89]A:Would you care for a dÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Complaining
2009-09-23 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A:I wish you wouldn¡¯t play the TV so loud.
[00:01.68]£Á£ºÏ£ÍûÄã²»Òª°ÑµçÊÓ»ú¿ªµÃÕâÑùÏì¡£
[00:03.37]B:Sorry.Were you trying to sleep?
[00:04.31]£Â£º¶Ô²»Æð¡£ÄãÏë˯¾õÁËÂð£¿
[00:05.25]A:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»° At Railroad Station
2009-09-23 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: What time does the train for Boston leave ?
[00:01.57]£Á£ºÈ¥²¨Ê¿¶ÙµÄ»ð³µ¼¸Ê±¿ª£¿
[00:03.13]B:9:25 on Track 12.
[00:04.35]£Â£º9µã25·Ö£¬12¹ìµÀ¡£
[00:05.56]A:When does it arrive?
[ÈÕ³£Ó¢Óï»á»° At Lunch
2009-09-22 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: Please have another sandwich.
[00:00.89]£Á£ºÇëÔÙ³ÔÒ»¿éÈýÃ÷Öΰɡ£
[00:01.78]B:Thank you ,but I really can¡¯t eat any more.
[00:02.83]£Â£ºÐ»Ð»Ä㣬²»¹ýÎÒʵÔÚ³Ô²»ÏÂÁË¡£
[00:03.89]A: YÈÕ³£Ó¢Óï»á»° At Doctor¡¯s office
2009-09-22 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: I have a sore throat and my chest hurts.
[00:01.20]£Á£ºÎҵĺíÁü·¢Ñ×£¬ÐØ¿ÚÌÛ¡£
[00:02.40]B:How long have you been like this?
[00:03.15]£Â£ºÕâÖÖÇé¿öÓжà¾ÃÁË£¿
[00:03.89]A; Two or thÈÕ³£Ó¢Óï»á»° At dentist¡¯s office
2009-09-22 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: How long have you felt like this?
[00:00.93]£Á£ºÄã¸Ðµ½ÕâÑùÓжà¾ÃÁË£¿
[00:01.85]B: It started bothering me yesterday afternoon.
[00:03.24]£Â£º´Ó×òÌìÏÂÎçÆð¾Í¿ªÊ¼ÕÛÌÚÎÒÁË¡£
[00:04.62ÈÕ³£Ó¢Óï»á»° At Dinner
2009-09-22 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: Would you like to order now?
[00:00.86]£Á£ºÄãÏÖÔÚÏëµã²ËÂð£¿
[00:01.72]B: Yes.I¡¯ll have the shrimp cocktail to start.
[00:03.03]£Â£ººÃµÄ¡£ÎÒÏÈÀ´Ò»µÀϺÈÊ¿ªÎ¸ÖÑ¡£
[00:04.34]A:What wÈÕ³£Ó¢Óï»á»° At a Hotel
2009-09-22 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: Do you have any vacancies ?
[00:00.76]£Á£ºÄãÃÇÓпշ¿¼äÂð£¿
[00:01.52]B:Yes,we have a nice room on the fourth floor.
[00:02.74]£Â£ºÓУ¬ËÄÂ¥ÓÐÒ»¼äºÜºÃµÄ·¿¼ä¡£
[00:03.97]A: How muchÈÕ³£Ó¢Óï»á»° At Breakfast
2009-09-22 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: You¡¯re having coffee,aren¡¯t you?
[00:00.78]£Á£ºÄãÒªºÈ¿§·È£¬¶Ô°É£¿
[00:01.57]B: Yes,I always have coffee in the morning .
[00:02.99]£Â£ºÊǵġ£ÎÒ×ÜÊÇÔÚÔ糿ºÈ¿§·È¡£
[00:04.41]A: WhÈÕ³£Ó¢Óï»á»° At a Drugstore
2009-09-22 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: I¡¯d like to have this prescription filled.
[00:01.03]£Á£ºÎÒÒªÅäÕâÕÅ´¦·½¡£
[00:02.06]B: It¡¯ll only take a few minutes if you want to wait.
[00:03.23]£Â£ºÈç¹ûÄãÏëµÈµÄ»°£¬Ö»Ïû¼¸·ÖÖÓ¾ÍÈÕ³£Ó¢Óï»á»° At a Gas Station
2009-09-22 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: Fill it up with unleaded and check the oil,please.
[00:01.28]£Á£ºÇë¼ÓÂú²»º¬Ç¦µÄÆûÓÍ£¬²¢¼ì²éһϻúÓÍ¡£
[00:02.56]B: Do you want me to check the tires?
[00:03.20]£Â£ºÒª¼ì²éÂÖÌ¥Âð£¿ÈÕ³£Ó¢Óï»á»° At a Bank
2009-09-21 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: I¡¯d like to change these pesos,please.
[00:01.21]£Á£ºÎÒÏë¶Ò»»ÕâЩ±ÈË÷£¬Àͼݡ£
[00:02.43]B: How do you want them?
[00:03.17]£Â£ºÄãÒª»»Ê²Ã´ÃæÖµµÄÇ®£¿
[00:03.92]A: It doesn¡¯t makeÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Asking for Direction
2009-09-21 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A:Excuse me.Can you tell me where Main Street is ?
[00:02.10]£Á£ºÀͼݣ¬ÄãÄܸæËßÎÒÕý½ÖÔÚÄÄÀïÂð£¿
[00:04.21]B:Trun left at the second light and then go straight for two blocks.
[00:06.05ÈÕ³£Ó¢Óï»á»° Asking people to rep
2009-09-21 ËùÊôÀ¸Ä¿:ÈÕ³£Ó¢Óï»á»°ÏÂÔØ
[00:00.00]A: I¡¯m sorry ,but I didn¡¯t catch what you said.
[00:00.94]£Á£º¶Ô²»Æð£¬ÎÒûÓÐÌýÃ÷°×ÄãµÄ»°¡£
[00:01.88]B: I said ,"Do you want me to help you ?"
[00:03.04]£Â£ºÎÒÊÇ˵£º¡°ÄãÒªÎÒ°ïæÂ𣿡°×îÐÂÄÚÈÝ
- 1Öйú³ÉÁ¢¹ú¼ÊÉÌÊÂר¼ÒίԱ»á
- 2´æ¿î×¼±¸½ðÂÊˮƽ²»¸ß
- 3ÄÄÖÖÓïÑÔ×îÄÑѧ£¿Íâý×öÁ˸öÅÅÃû£¬ÖÐÎĹûÈ»¸ß¾Ó°ñÊ×
- 4ÏÄÈÕÑ×Ñ׳ÔÎ÷¹Ï£ºÎ÷¹Ï¶Ô½¡¿µ¾ÓÈ»ÓÐÕâô¶àºÃ´¦£¡
- 5Ó¢ÓïÎÄÕª:Xi, Putin to witness opening of nuclear energy cooperation project via video link
- 6Ó¢ÓïÎÄÕª:China hits 400 mln vaccine doses following recent COVID-19 outbreaks
- 7Å·ÃÀÎÄ»¯:Feature: UK takes big step toward normal life with caution urged
- 8Ó¢ÓïÎÄÕª:China, Italy pledge to deepen bilateral ties, advance China-EU cooperation
- 9Å·ÃÀÎÄ»¯:Xinhua Commentary: Exchange of violence only pushes Israel, Palestine farther from peace
- 10Ó¢ÓïÎÄÕª:Chinese vice premier urges efforts to facilitate college graduate employment
ÍÆ¼öÄÚÈÝ
- 188ËêµÄÒÕÊõ¼ÒÔÚÒßÇéÆÚ¼äÿÌì¶¼»Ò»·ù»
- 2ÃÀÊýÍòÒÚÖ»²õÕÝ·ü17ÄêÆÆÍÁ¶ø³ö
- 3ÒßÇéÆÚ¼ä µÏ°ÝºÀÕ¬´óÊÜ»¶Ó
- 4ÃÀ¹ú¹«¹²·þÎñ¹¤×÷Õßȱ·¦Ö§³Ö
- 5ÂýËÙÓ¢Óï:Ãæ·Û³æÔÚÅ·ÃË×÷ΪʳÎï³öÊÛ
- 6ŦԼÊÐÂÃÓÎÒµÔö³¤µÄÀÖ¹Û¼£Ïó
- 7´óѧ±ÏÒµÉúµÄ¾ÍÒµÊг¡±ÈÒ»ÄêǰºÃ
- 8ÒßÇéºóÈûÄÚ¼Ó¶û¸¾Å®´ø×ÅеÄÏ£ÍûÖØ·µ¹¤×÷¸Úλ
- 9ÖøÃûÃׯäÁÖÈýÐÇ·¹µê²»ÔÙÌṩÈâʳ
- 109ËêÅ®º¢³ÉÊÀ½ç¶¥¼¶DJ